컬쳐 클럽-타임 (1982년)

Culture Club - Time (Clock Of The Heart) (1982)

-구글번역-

Don't put your head on my shoulder

Sink me in a river of tears

This could be the best place yet

But you must overcome your fears

내 어깨에 머리를 기대지 마세요

나를 눈물의 강물에 가라앉혀라

아직은 여기가 가장 좋은 곳일 수도 있어

하지만 두려움을 극복해야 해요

Oh, in time

It could have been so much more

The time is precious I know

In time

It could have been so much more

The time has nothing to show

아, 시간이 지나면

훨씬 더 많을 수도 있었어

시간은 소중해요 나도 알아요

제 시간에

훨씬 더 많을 수도 있었어

시간은 보여줄 게 ​​없어

Because

Time won't give me time

And time makes lovers feel

Like they've got something real

But you and me

왜냐하면

시간은 나에게 시간을 주지 않을 것이다

그리고 시간은 연인들을 느끼게 만들어요

마치 진짜 뭔가를 갖고 있는 것처럼

하지만 너와 나

We know we've got

Nothin' but time

And time won't give me time

Won't give me time

(Time, time, time)

우리는 우리가 가지고 있다는 것을 알고 있습니다

시간 외에는 아무것도

그리고 시간은 나에게 시간을 주지 않을 거야

나에게 시간을 주지 않을 것이다

(시간, 시간, 시간)

가사출처 & 가사 더보기 : 

아재감성 아재공간 다온네