휘트니 휘스턴-아이 해브 낫띵

Whitney Houston - I Have Nothing (1992년)

휘트니 휘스턴 - 나에겐 아무것도 없다

-구글 번역-

Share my life

Take me for what I am

'Cause I'll never change

All my colors for you

내 인생을 공유하세요

나를 있는 그대로 받아들이세요

왜냐면 난 절대 변하지 않을 테니까

너를 위한 나의 모든 색깔

Take my love

I'll never ask for too much

Just all that you are

And everything that you do

내 사랑을 받아요

나는 결코 너무 많은 것을 요구하지 않을 것이다

그저 당신의 전부

그리고 당신이 하는 모든 일은

I don't really need to look

Very much further

I don't wanna have to go

Where you don't follow

I won't hold it back again

This passion inside

Can't run from myself

There's nowhere to hide

별로 볼 필요는 없어

훨씬 더 멀리

난 가고 싶지 않아

당신이 따르지 않는 곳

다시는 참지 않을 거야

내면의 이 열정

나 자신으로부터 도망칠 수 없어

숨을 곳이 없어요

Don't make me close one more door

I don't wanna hurt anymore

Stay in my arms if you dare

Or must I imagine you there

Don't walk away from me

I have nothing, nothing, nothing

If I don't have you, you, you, you, you, you

내가 문을 하나 더 닫게 만들지 마세요

더 이상 상처받고 싶지 않아

용기가 있다면 내 품에 안겨 있어

아니면 거기에 있는 당신을 상상해야 할까요?

나에게서 멀어지지 마세요

난 아무것도 없어, 아무것도, 아무것도 없어

나에겐 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 너, 내가 없다면

아재감성 아재공간 다온네