카오마 람바다 Kaoma - Lambada 1989년

Kaoma - Lambada 1989년

람바다(Lambada)

명사:브라질의 관능적인 춤과 노래

람바다(Lambada)는 브라질에서 시작하여 1980년대 후반에 세계적으로 유명하게 된 춤이자 음악 장르이다

​ 

-구글 번역-

chorando se foi quem um dia so me fez chorar

chorando se foi quem um dia so me fez chorar

chorando estara, ao lembrar de um amor

울어, 어느날 날 울게 만든 사람이 그 사람이었어

울어, 어느날 날 울게 만든 사람이 그 사람이었어

나는 사랑을 기억하며 울 것이다

que um dia nao soube cuidar

chorando estara, ao lembrar de um amor

que um dia nao soube cuidar

그러던 어느 날 나는 어떻게 돌봐야 할지 몰랐다

나는 사랑을 기억하며 울 것이다

그러던 어느 날 나는 어떻게 돌봐야 할지 몰랐다

A recordacao vai estar com ele aonde for

A recordacao vai estar pra sempre aonde for

그가 가는 곳마다 그 기억은 그와 함께 있을 것이다

당신이 가는 곳마다 기억은 영원히 남을 거예요

danca sol e mar, guardare no olmar

o amor faz perder encontrar

태양과 바다에서 춤을 춰, 올마르에 보관해

사랑은 당신을 잃게 만든다

lambando estarei ao lembrar que esta amor

por um dia um istante foi rei

이 사랑이 생각나면 핥아버릴 거야

 어느 날 먼 곳에 사는 사람이 왕이 되었습니다

A recordacao vai estar com ele aonde for

a recordacao vai estar pra sempre aonde zu for

그가 가는 곳마다 그 기억은 그와 함께 있을 것이다

 당신이 가는 곳마다 기억은 영원히 남을 거예요

chorando estara ao lembrar de um amor

que um dia nao soube cuidar

cancao riso e dor, melodia de un amor

un momento que fica nu are

사랑을 생각하면 눈물이 날 거에요

 그러던 어느 날 나는 어떻게 돌봐야 할지 몰랐다

 웃음과 고통의 노래, 사랑의 멜로디

 발가벗겨진 순간

아재감성 아재공간 다온네