CYRIL - Stumblin' In

CYRIL - Stumblin' In 2023년

Our love is alive, and so we begin

– 우리의 사랑은 살아 있고,그래서 우리는 시작합니다

Foolishly laying our hearts on the table, stumblin’ in

– 어리석게도 우리의 마음을 테이블에 놓고,

Our love is a flame, burning within

– 우리의 사랑은 불꽃입니다.

Now and then, firelight will catch us stumblin’ in

– 이제 다음,불빛’에 걸려 우리를 잡을 것입니다

Wherever you go, whatever you do

– 어디를 가든,무엇을 하든

You know these reckless thoughts of mine are following you

– 당신은 내 이러한 무모한 생각이 당신을 다음과 알고

I’ve fallen for you, whatever you do

– 나는 당신을 위해 떨어졌다,당신이 무엇을 하든

‘Cause baby, you’ve shown me so many things that I never knew

– 왜냐하면 자기야,넌 내게 내가 몰랐던 많은 것들을 보여줬으니까

Whatever it takes, baby, I’ll do it for you

– 무엇이든간에,아기,나는 당신을 위해 그것을 할 것입니다

Our love is alive, and so we begin

– 우리의 사랑은 살아 있고,그래서 우리는 시작합니다

Foolishly laying our hearts on the table, stumblin’ in

– 어리석게도 우리의 마음을 테이블에 놓고,

Our love is a flame, burning within

– 우리의 사랑은 불꽃입니다.

Now and then, firelight will catch us stumblin’ in

– 이제 다음,불빛’에 걸려 우리를 잡을 것입니다

가사출처:

https://www.cevirce.com/lyrics/ko/cyril-stumblin-in-영어-가사-한국어-번역.html

원곡 : 

Chris Norman, Suzi Quatro - Stumblin' in

1978년

아재감성 아재공간 다온네